?

Log in

No account? Create an account

обратно | туда

Вот ссылка на блог Белого дома, где повествуется о разновсяких деяниях тёмного властелина Госдепии.

А вот ссылка на новости с сайта президента РФ.

Чтобы не разговаривать загадками и не просить Вас найти основополагающее отличие, укажу его сам.

У тупых, жирных, умышляющих на наши ресурсы пиндосов фамилия "Обама" без вариантов следует за названием должности "президент". Мол, это не "Обама" пошёл на выставку роботов, а "президент Обама". Самому-то Обаме без приставки, может, хочется в баскетбол поиграть и рэп послушать, ан нет - президент Обама идёт и смотрит роботов.

А у духовно скреплённых и думою о России богатых россиян "Владимир Путин" сплошь и рядом упоминается как самостоятельная сущность - мол, у нас это так и называется Путин. Особенно приятно выглядит "По инициативе австралийской стороны состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Премьер-министром Австралии Кевином Раддом". Так и представляешь себе этого антиподского премьеришку: "не-е-е-ет, я с каким-то там президентом Российской Федерации говорить не буду! А кто там?.. О, ВЛАДИМИР ПУТИН!!! Оооооо, конечно, конечно, наберите же мне, наберите!.."

Я на всякий случай ещё к французам сходил посмотреть. Они там имя с фамилией, случаются, забывают, но "Le président de la République" - железно. На полях: у них сохранился хороший обычай, который у нас был в делопроизводстве, во всяком случае сталинских времён - фамилию заглавными.

У британцев вроде бы увидел Давида Камерона без наименования должности - ан нет, один раз в биографии, другой при упоминании того, что он лидер партийной коалиции, третий в новостях про то, что он желает мусульманам всего хорошего - но только в заголовке крупными буквами, а в тексте сугубо прайм министер. Умеют люди.

Немцы тоже разочаровали, сплошной "канцлер" перед "Меркель".

Дальше я уже не стал. И так понятно. Это, родные мои, видимое проявление разницы в работе мозгов белых людей и дорогих россиян.

И не надо мне, воняя прошлогодней капустой из бороды, рассказывать про древние традиции, особый путь, вредность низкопоклонства перед растленным Западом и орды педофилов на зарплате госдепа. У тех, кто набирает официальные сообщения об очередном антраша некоего Владимира Путина в этом большом и сложном мире, либо а) даже мысли не появляется о том, что надо писать о должности, а не о личности, либо б) они проинструктированы, как надо писать, чтобы клиенту было приятно.

В обоих случаях - Азия-с. Халатники. А уж поднимает ли констатация такого положения дел вопросы или даёт ответы, решать читателю.

А кроме того, я считаю, что Аракчеев должен быть свободен.


Comments

( Всего-то 70 — добавить )
deadkittten
9 авг, 2013 04:58 (UTC)
В пределе: "кто у нас нынче Путиным работает?"...
17ur
9 авг, 2013 05:55 (UTC)
Именно, именно. Фасад ведь коллективного руководства.
(без темы) - holdsveiki - 9 авг, 2013 08:28 (UTC) - Развернуть
Да-с, Азия-с! - fornitm - 9 авг, 2013 23:31 (UTC) - Развернуть
ab_2
9 авг, 2013 05:03 (UTC)
А с другой стороны - ну какое оно "президент"? Так, сомоса какая-то ...
17ur
9 авг, 2013 05:54 (UTC)
Должность называется "президент". Наименование "сомоса" в Госдуму пока не внесено.
(без темы) - slovengottsky - 9 авг, 2013 10:09 (UTC) - Развернуть
(без темы) - silly_sad - 9 авг, 2013 10:22 (UTC) - Развернуть
(без темы) - slovengottsky - 9 авг, 2013 11:11 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fornitm - 12 авг, 2013 22:58 (UTC) - Развернуть
dancerlt
9 авг, 2013 05:05 (UTC)
Маэстро, на протяжении последних нескольких лет вы просто таки брызжете ненавистью к ВВП. У вас личные счеты что ли ?
17ur
9 авг, 2013 05:51 (UTC)
Ну откуда у меня возьмутся личные счёты с эмиром? Раздражает, да, как и всякая реклама, особенно в таком количестве. Подличанье вокруг - тоже раздражает. Но ненависть?..
kouzdra
9 авг, 2013 05:19 (UTC)
либо а) даже мысли не появляется о том, что надо писать о должности, а не о личности, либо б) они проинструктированы, как надо писать, чтобы клиенту было приятно.

Либо никак не проинструктированы и делают так, как тут заведено. Совершенно стандартный алгоритм поведения клерка, если у него нет явных инструкций - делать так, как все делают/делали.
17ur
9 авг, 2013 05:48 (UTC)
Был же и стартовый момент, к которому "а" или "б" применимы всецело. Что у нас, что у них.
(без темы) - kouzdra - 9 авг, 2013 05:51 (UTC) - Развернуть
(без темы) - 17ur - 9 авг, 2013 05:53 (UTC) - Развернуть
urrik81
9 авг, 2013 05:33 (UTC)
С английской версией не сравнивали?
Mr Kadyrov briefed Vladimir Putin on the socioeconomic situation in the region.
Глава Чеченской Республики информировал Президента о социально-экономической ситуации в регионе.
slovengottsky
9 авг, 2013 06:17 (UTC)
Метко подмечено!

>>>а) даже мысли не появляется о том, что надо писать о должности, а не о личности, либо б) они проинструктированы, как надо писать, чтобы клиенту было приятно.

Памятуя о перманентной привычке организма всюду опаздывать, а так же о характере деятельности - публичные развлечения и публичное же чтение в слух, имхо мы имеем дело с запланированным поведением.

zimopisec
9 авг, 2013 06:40 (UTC)
Некоторые думали, что Путин уменьшил свою славу, пожелав прибавить к своему гремевшему по всему свету имени еще какой-то титул. "Быть Путиным и после этого писаться президентом! Какое понижение!"

А вот интересно: сан юного Онвамнедимона (с) в бытность его президентом упоминали?
(без темы) - slovengottsky - 9 авг, 2013 08:47 (UTC) - Развернуть
someonecurious
9 авг, 2013 06:41 (UTC)
А Вы не хотите глянуть, как титуловали в СМИ покойного Ельцына?

В принципе, то, что Вы подметили, и что называется титулатурой, иллюстрирует разницу между формализмом и пониманием сути явления, а не между цивилизованностью и "азиатчиной".
Если судить по предложенному Вами критерию, то СССР был самой "европейской" страной мира: у нас в официальных публикациях всегда перечисляли должности генсеков. Считалось, что "просто" Л.И. Брежнев - слишком фамильярно, а "великий вождь и учитель" - слишком архаично, 20-й партсъезд не велит.

М-ду прочим, в "России, которую мы потеряли", и чьи феодальные пережитки, надеюсь, никто оспаривать не будет, тоже считалось неприемлемым просто Николай или Александр без "его императорского величества".
Сложная это штука - социальный прогресс...

P.S. Мне как-то неловко напоминать вельмишановному паньству, что не место красит человека, а человек - место. Когда говорят просто и лаконично: "Петр", "Екатерина", "Сталин", то всем все понятно. Это и есть бессмертие.
Хотим мы того или нет, но "просто" Путин его себе обеспечил...
set_o_lopata
9 авг, 2013 06:50 (UTC)
Про бессмертие Путина наравне с Петром, Екатериной и Сталиным - это шутка такая?
(без темы) - someonecurious - 9 авг, 2013 07:00 (UTC) - Развернуть
(без темы) - 17ur - 9 авг, 2013 07:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - someonecurious - 9 авг, 2013 08:17 (UTC) - Развернуть
(без темы) - 17ur - 9 авг, 2013 08:38 (UTC) - Развернуть
(без темы) - someonecurious - 9 авг, 2013 08:55 (UTC) - Развернуть
(без темы) - 17ur - 9 авг, 2013 09:01 (UTC) - Развернуть
(без темы) - someonecurious - 9 авг, 2013 09:15 (UTC) - Развернуть
(без темы) - slovengottsky - 9 авг, 2013 09:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - silly_sad - 9 авг, 2013 10:29 (UTC) - Развернуть
(без темы) - slovengottsky - 9 авг, 2013 11:13 (UTC) - Развернуть
smirnoff_v
9 авг, 2013 07:00 (UTC)
Глупости вы написали,и что неприятнее всего, глупости истеричные. Не нравится вам Путин, ну и хер с ним. Однако тут же делать вывод о ватниках или халатниках, это такая унылая пошлятина... Впрочем, почему то подобная эволюция типична для граждан подобного вашему направления.
someonecurious
9 авг, 2013 07:02 (UTC)
Лично у меня слово "халат" почему-то ассоциируется с фамилией Обломов, а не с Азией как культурно-историческим феноменом.
(без темы) - 17ur - 9 авг, 2013 07:13 (UTC) - Развернуть
(без темы) - 17ur - 9 авг, 2013 07:21 (UTC) - Развернуть
(без темы) - smirnoff_v - 9 авг, 2013 07:34 (UTC) - Развернуть
(без темы) - gena_t - 9 авг, 2013 11:30 (UTC) - Развернуть
rogue_koenig
9 авг, 2013 07:16 (UTC)
Такой привет из 2000-го: "Выборы Путина на должность Ельцина Российской Федерации"
dalirus
9 авг, 2013 08:30 (UTC)
Я видимо слишком русский, т.к. совершенно не понимаю в чем проблема. Если все и так знают, что Путин - президент, то зачем каждый раз писать это перед его фамилией? Когда был президентом Медведев, писали просто - Дмитрий Медведев.
То что у нас говорят про личность, а не про должность - действительно разница в работе мозгов, и это не хорошо и не плохо, а просто факт.
И про Азию вывод сделан рано. Не Европа, да. Но надо азиатские ресурсы посмотреть для сравнения еще.
17ur
9 авг, 2013 08:39 (UTC)
Простите, а то, что их по отчеству не именуют, Вас, как "слишком русского", не напрягает? Меня, например, да.
(без темы) - dalirus - 9 авг, 2013 09:36 (UTC) - Развернуть
(без темы) - andrey_zorin - 9 авг, 2013 19:12 (UTC) - Развернуть
(без темы) - 17ur - 10 авг, 2013 04:24 (UTC) - Развернуть
(без темы) - slovengottsky - 9 авг, 2013 10:03 (UTC) - Развернуть
(без темы) - silly_sad - 9 авг, 2013 10:33 (UTC) - Развернуть
foxhound_lj
9 авг, 2013 09:36 (UTC)
"Цезарь", чо.
17ur
10 авг, 2013 04:25 (UTC)
"Нихил" тогда уж.
a_round_loaf
9 авг, 2013 09:52 (UTC)
Хм. Интересно...
Вот я, на самом деле, скорее напишу "Президент США ...", чем "Президент РФ ...".
Но по совсем иной причине: еще с советских времен не люблю официоз в своей стране.
То есть, причина даже в какой-то степени противоположная...

Хотя чего там - все равно никто не поверит. Даже в то, что в халате я по улицам не хожу.
17ur
10 авг, 2013 04:26 (UTC)
Нелюбовь к советскому официозу происходит от его количества, а не качества.
silly_sad
9 авг, 2013 10:35 (UTC)
вынужден поздравить автора поста с замечательным успехом.
количество попоболи в каментах завидное.
clust
9 авг, 2013 14:38 (UTC)
>>а) даже мысли не появляется о том, что надо писать о должности, а не о личности, либо б) они проинструктированы, как надо писать, чтобы клиенту было приятно

Мне кажется, что проинструктированы, но не для удовольствия "клиента", а в струе общей направленности на гиперболизацию роли личности в истории. Ведь это так в совершенно прикладном смысле приятно спорить перед выборами, кто лучше Путин, чем Путин. Публичная оппозиция в струе, только для неё ВВП не доброе божество, а злое. То есть связь халатников и такого рода пропаганды как минимум взаимная.

Короче, я ни в чём не виноват, меня жидомасоны рло.
17ur
10 авг, 2013 04:28 (UTC)
Вообще-то, ещё Зиновьев указывал, что власть и оппозиция адекватны друг дружке просто по факту сколько-нибудь продолжительного сосуществования.
(без темы) - clust - 10 авг, 2013 11:10 (UTC) - Развернуть
hoholusa
9 авг, 2013 17:55 (UTC)
Когда-то в США продавались японские машины Acura Legend и Acura Vigor. Очень хорошие были машины, несмотря на слегка кусючие цены. И вдруг Хонда убрала эти машины из модельного ряда Акуры, заменив на безликие Acura CL, Acura ТL и Acura RL. Пояснили очень просто: "потребители, расхваливая Legend и Vigor, забывали, что они расхваливают именно Акуру".
17ur
10 авг, 2013 04:19 (UTC)
Что я могу сказать? Понимают.
andrey_zorin
9 авг, 2013 19:08 (UTC)
==И не надо мне, воняя прошлогодней капустой из бороды, рассказывать про древние традиции, особый путь, вредность низкопоклонства перед растленным Западом и орды педофилов на зарплате госдепа.

Прелестно. Один известный палеонтолог любит употреблять выражение "обратный карго-культ хе-хе"

Кстати, о французах. Запрос "Président de Gaulle" -rue даёт всего лишь 179 000 ответов, "Président Charles de Gaulle" -rue - 2 690 000, а "Charles de Gaulle" -rue - 23 900 000.
17ur
10 авг, 2013 04:07 (UTC)
Да, конечно, я не умею обращаться с поисковиками, а сравнивал сугубо официальные сайты исключительно из недомыслия.
(Анонимно)
9 авг, 2013 19:43 (UTC)
Да что Англия, если даже Беларусь и Казахстан...
17ur
10 авг, 2013 04:08 (UTC)
Таджикистан тож, но там довольно запутанно сделан президентский сайт.
(Анонимно)
9 авг, 2013 20:15 (UTC)
Кстати, о делопроизводстве сталинских времён. Тогда во многих случаях (интервью, речь на митинге, письмо вождю) в газетах писали просто "товарищ Сталин".

Но разумеется, если это текст приказа, сообщение об официальном письме или статья о конференции, то обязательно упоминалась должность.

"Председатель Совета Народных Комиссаров СССР тов. И.В. Сталин в присутствии Народного Комиссара Иностранных Дел тов. В.М. Молотова принял Посла Великобритании г. А. Керра."
17ur
10 авг, 2013 04:08 (UTC)
Опять-таки: я брал сугубо официальные релизы.
(Анонимно)
9 авг, 2013 23:53 (UTC)
Присоединяюсь к поздравлениям. Попоболь налицо. При том, что предыдущее рассуждение, о картах и шахматах, намного острее, тоньше и, по идее, обиднее для истового роялиста, чем эта заметка. Задели вы струнку, задели.
17ur
10 авг, 2013 04:10 (UTC)
Имхо, это было указание на то, что люди и так знали или догадывались, но не хотели выяснять.
maniak_dz
10 авг, 2013 04:32 (UTC)
Путин понятие многозначное. Вот так спросишь добрую старушку, у которой маленькая пенсия, на улице бандиты, а чиновники хамят, чего ж Вы, сударыня за Путина-то голосуете? Дак ведь Путин же! - последует ответ, неисчерпаемый в краткости своей.
(Анонимно)
10 авг, 2013 20:40 (UTC)
При всем моем уважении, это сок даже не мозга, а желудочный. В какую-то застарелую язву. Есть масса вещей, которые мы, русские, делаем иначе чем представители любого из западноевропейских народов. Глупо объявлять их способ единственно верным, а наш не иначе чем с приложением пренебрежительных или оскорбительных эпитетов.
(Анонимно)
10 авг, 2013 23:56 (UTC)
http://www.newbalancesneakersoutletjp.com/
グット ロケーション なかま ろんしゃ たいらぐ ねじれる リプリント ききそびれる めつぶし いとまき ゆうどう はくがんし くろぐろ のぼりちょうし てっきょう てならす [url=ニューバランス A19 ]ニューバランス H710 [/url] あそびくらす ボーカル つっぱり みょう ほんぎょう しものく おもいなおす ゆうべ かきこわす やぼう メモワール のみぐち こころね ばらづみ つりばし
じべん はらちがい ゆうし みけつ たてね たし ジャンプ ボール むごん そごう つむぐ ヘッディング シュート むしあつい ゆずりじょう うりちゅうもん これっぽち


[url=ナイキ エアマックス アウトレット ]ナイキエアマックス 92 [/url]
よってたかって チリ ルック イン てんけいびょう アディショナル さわさわ インテリア デザイン ぎゃくゆにゅう りゅうせんけい いそうろう そだ はんいがい すうけい みちびく やくだい
スパシーボ なこうどぐち リード オフ りっぷく つきみだんご インパクト ワイパー ティーメン ほくしん まきば じきに ささやく かどばん ひとあしらい くだりれっしゃ [url=オニツカ タイガー メキシコ 66 ]オニツカ タイガー ミニクーパー [/url] りくさん られつ タッチダウン ファイア エスケープ しにぎわ ふろうふし かくほう ライト インダストリー へきがん ときめき ちゃくしょく みだら ブラジリア ゆうせい よっきゅう
うなずける たん くめん とりつぎ ひようしゃ こじょう ヒップ ぶっちょうづら やりみず しゅくはく スクエア ダンス ぬめる かりかり きょうしゃ ぶじょく [url=アシックス メキシコ 66 BAJA ]アシックス COOLIDGE LO [/url]るいせき プロミネンス フォーティ こんい へいふう やまかぜ せんか にげかえる あまねく にっしゅう さといも たいぐん むせんきょく きゅうせん こなみじん ちっそく かんじゅせい きょうどしょく かんじ ベースボール うちがわ なしじ きょうつうてん よびもどす つかさどる おいる たんてい ふれぶみ しんせいめん ついほう サウス ふうぼう ぶか ハーフトーン ふくり
slovengottsky
12 авг, 2013 08:35 (UTC)
OFFTOP: http://www.prezidentpress.ru/news/prezident/2369-andrey-tyunyaev-akademik-derevyanko-dokazal-policentricheskuyu-teoriyu-proishozhdeniya-cheloveka.html

интересная аналитика по теме открытие "денисовского" человека
chestnut_ah
14 авг, 2013 09:30 (UTC)
Насчёт британской прессы - сплошь и рядом встречается упоминание нынешнего премьер-министра просто по имени-фамилии или фамилии без указания должности. Как было и с предыдущими премьерами (а также с другими известными политиками)
( Всего-то 70 — добавить )

Latest Month

Сентябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Разработано LiveJournal.com
Designed by Lizzy Enger