Джагг (17ur) wrote,
Джагг
17ur

Category:
  • Mood:
  • Music:

А вот кому импортный креативчик по толерантности.

Типично для людей известных убеждений пребывать удовлетворёнными от западных фекальных масс достижений политической культуры. Не менее типично для этих людей тащить заимствовать с Запада всё, хотя бы отдалённо напоминающее креатив, ибо с той изобретательностью, которая не является синонимом "хитрожопости", у людей известных убеждений всегда было туго.

Не могу их, людей, не порадовать: в Штатах запускают социальную рекламу, направленную - ах! - на борьбу с ксенофобией. Даже там не каждому мексиканские мигранты нравятся.

Вот сюжет одного из роликов:

Мужик испанского вида подстригает газон между роскошным особняком и дорогой. Останавливается машина, из которой высовывается васпиха и спрашивает: "сколько вам платят за эту работу?" Испанообразный мужик удивлённо смотрит на спрашивающую и удивлённо же отвечает: "с какой стати я буду платить себе самому? Это мой дом." Ну, и венчается всё это великолепие слоганом типа "это моя страна тоже" или как-то так.


Дорогие просвещённые борцы с ужасными русскими ксенофобами, терроризирующими многонациональную Россию. Пожалуйста, вылезайте наконец из-под лавок в метро и приступайте к локализации приведённого креатива. Ждём-с в предвкушении.

Чтобы не так страшно было жить в этой стране.

УПДАТЕ. Так как просвещённые борцы в работу пока не включились, лидирует локализация тов. crugerrr:

Стоит ара на рынке, торгует чем-то. Бойко кричит, зазывает покупателей. Неторопливо подходит скинхэд.
- Эй, ара, почём товар?
- С-с-слюшай, д-д-дарагой, - запинаясь отвечает продавец, - эта м-м-мая прилавок, м-м-мая рынок, зачем т-т-тарыгават, так бери.
И завороженно смотря обречённым взглядом кролика в добрые глаза покупателя, дрожащими руками кладёт продукты в пакет.


От себя добавлю: на фоне удаляющегося с пакетом скинхэда надпись - "Россия - НАША страна".

Tags: глум
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments