?

Log in

No account? Create an account

обратно | туда

Есть ли жизнь...

Просматриваю кое-какие штатовские форумы с обсуждением российских тем. Народ правоверный, незамутнённый и не желающий замутняться. Однако, как выясняется, и там встречаются люди, которые не только всё понимают, но и сказать кое-что могут. Прекрасная фраза, посвящённая Кондолизе Райс:

"Having a Sovietologist at the head of Department of State is like having an astrologer for the head of NASA."

"Советолог во главе Госдепа всё равно что астролог во главе НАСА".

Как говорится, зачёт.

Comments

qaraabayna
26 янв, 2008 19:35 (UTC)
Мне все же кажется, что люди смеялись не над содержанием "советологии", а над оторванностью этой специализации от современной России.
oboguev
26 янв, 2008 20:01 (UTC)
А мне видится, что американские идиоты шутили просто так (заради игры словами), а русские идиоты посмеялись над отсутствием у себя малейшего представления о литературе про российскую (включая советскую фазу) историю и общественное устройство.

"Над чем смеетесь? Над собой смеетесь".

Latest Month

Август 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Разработано LiveJournal.com
Designed by Lizzy Enger